1908年4月7日,生于江蘇南匯周浦鎮(zhèn)。傅雷幼年喪父,母親賢淑,極富主見(jiàn),曾請(qǐng)先生教子認(rèn)字,授英語(yǔ)與算術(shù)。1919年傅雷進(jìn)鎮(zhèn)小學(xué)二年級(jí),一學(xué)期后轉(zhuǎn)往上海,入南洋中學(xué)附屬小學(xué)。1921年考取教會(huì)學(xué)校徐匯公學(xué)。傅雷原名怒安,十五歲時(shí)易名為字,另取名為雷。1924年,被大同大學(xué)附屬中學(xué)錄取讀高中,其間,他積極參加“五卅”愛(ài)國(guó)斗爭(zhēng)和反軍閥學(xué)潮,在《北新周刊》《小說(shuō)世界》發(fā)表《夢(mèng)中》《回憶的一幕》兩篇小說(shuō)。1926年秋,傅雷考入上海持志大學(xué)。翌年發(fā)生“四一二”反革命政變,時(shí)局動(dòng)蕩。他欲安心讀書(shū),決定出國(guó)留學(xué)。母親為其變賣田產(chǎn),籌措資金。1927年12月30日,傅雷告別親友,乘坐法國(guó)郵輪“盎特菜蓬號(hào)”起程赴法。1928年2月3日,抵馬賽,次日至巴黎。他持嚴(yán)濟(jì)慈信,經(jīng)鄭振鐸介紹進(jìn)法國(guó)西部的貝底埃補(bǔ)習(xí)法語(yǔ)。同年秋考入巴黎大學(xué)文學(xué)院,主修文藝?yán)碚?。課余去盧浮美術(shù)史學(xué)校和梭旁恩藝術(shù)講座旁聽(tīng),觀賞法國(guó)藝術(shù)館,博物館的美術(shù)名作。1929年暑假,由曾覺(jué)之安排,傅雷前往瑞士菜芒湖畔圣揚(yáng)喬爾夫木屋,與孫伏園,孫福熙兄弟及劉海粟,劉抗,陳人浩等藝術(shù)家同游。他無(wú)意中看見(jiàn)房東舊歷書(shū)上的《圣揚(yáng)喬爾夫的傳說(shuō)》,愛(ài)不釋手,便開(kāi)始試譯,且刊登在1930年的《華胥社文藝論集》中,這是傅雷首次發(fā)表譯作。隨后,又試譯泰納的《藝術(shù)哲學(xué)》,羅曼·羅蘭的《貝多芬傳》。1930年1月,傅雷依據(jù)對(duì)印象派畫(huà)作的觀摩和學(xué)習(xí)美術(shù)史,美術(shù)理論的心得,撰寫出他的第一篇美術(shù)評(píng)論文章《塞尚》,于《東方雜志》上登載。是年春,隨劉海粟出席比利時(shí)獨(dú)立百周年紀(jì)念博覽會(huì),鑒賞布魯塞爾美術(shù)館法蘭德斯畫(huà)派代表人物盧本斯及其弟子的繪畫(huà)作品。次年5月,又和劉海粟等藝術(shù)界友人來(lái)到意大利,參觀羅馬教堂的文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)代表畫(huà)家達(dá)·芬奇,米開(kāi)朗琪羅,拉斐爾的原作。此間,他將赴法海上經(jīng)歷《法行通信》十二篇及留法感想三篇,寄往上?！敦暙I(xiàn)》旬刊陸續(xù)刊載。1931年8月中旬,傅雷與劉海粟一起乘“香楠沙號(hào)”輪船歸國(guó)1931年9月傅雷返抵祖國(guó),擔(dān)任劉海粟為校長(zhǎng)的上海美術(shù)?？茖W(xué)校辦公室主任,兼授西方美術(shù)史,法語(yǔ)。應(yīng)中華書(shū)局邀請(qǐng)負(fù)責(zé)出版《世界名畫(huà)集》,編選《劉海粟》專輯,特作論于卷首。1932年,與表妹朱梅馥結(jié)婚。同年參加龐薰琹等組織的“決瀾社”,發(fā)表社簽名宣言,與倪貽德合編《藝術(shù)旬刊》,主持龐薰琹個(gè)人畫(huà)展。授課外,他將主要精力投入到翻譯外國(guó)文學(xué)及撰寫藝術(shù)理論文章之中。其完成的唯一一部學(xué)術(shù)論著《世界美術(shù)名作二十講》,從1932年10月至1933年2月,在《藝術(shù)旬刊》上連載。1933年自費(fèi)出版第一部譯作要列甫?蘇卜的《夏洛外傳》。9月,因母親離世,傅雷遂辭去美專職務(wù),選擇譯書(shū)為業(yè)。傅雷作品集1935年,商務(wù)印書(shū)館出版傅雷翻譯的羅曼·羅蘭《米開(kāi)朗琪羅傳》《托爾斯泰傳》。他曾短期出任《時(shí)事匯報(bào)》周刊編輯,中央古物保管委員會(huì)編審科科長(zhǎng),考察龍門石窟。1937年抗戰(zhàn)爆發(fā)后,翻譯了莫羅阿的《人生五大問(wèn)題》《戀愛(ài)與犧牲》《服爾德傳》,羅素的《幸福之路》等,并重譯《貝多芬傳》,撰寫長(zhǎng)篇評(píng)介論文《貝多芬的作品及其精神》。1943年11月,參與籌辦美專同事,國(guó)畫(huà)大師黃賓虹首次個(gè)人畫(huà)展《黃賓虹八秩誕辰書(shū)畫(huà)展覽會(huì)》。1945年隨著抗戰(zhàn)勝利,國(guó)內(nèi)形勢(shì)日趨緊張。傅雷與周煦良合編《新語(yǔ)》半月刊,發(fā)表十余篇關(guān)于時(shí)局,民主,教育,文藝等內(nèi)容的政論雜文；為《周報(bào)》《民主》《文匯報(bào)》等撰寫數(shù)篇類似文章,這是他第一次邁出書(shū)齋,突破文藝范疇,直面社會(huì)和人生,以鮮明立場(chǎng)支持民主運(yùn)動(dòng)。1945年12月,同馬敘倫,王紹鏊等發(fā)起組建“中國(guó)民主促進(jìn)會(huì)”,旨在發(fā)揚(yáng)民主精神,推進(jìn)中國(guó)民主政治。1948年,受英國(guó)文化協(xié)會(huì)委托,傅雷翻譯牛頓的《英國(guó)繪畫(huà)》,由商務(wù)印書(shū)館出版。8月他翻譯的巴爾扎克《歐也妮·葛朗臺(tái)》面世。傅雷1949年6月,傅雷攜眷前往香港,長(zhǎng)子傅聰獨(dú)留昆明讀書(shū)。不久回京轉(zhuǎn)滬,鉆進(jìn)書(shū)齋繼續(xù)他的翻譯事業(yè)。20世紀(jì)50年代前期,傅雷重譯《高老頭》《約翰?克利斯朵夫》。并新譯出版巴爾扎克的《貝姨》《邦斯舅舅》等作品,梅里美的《嘉爾曼》《高龍巴》,伏爾泰的《老實(shí)人》《天真漢》《查第格》及一些短篇文學(xué)作品。1954年,傅雷之子傅聰留學(xué)波蘭,《傅雷家書(shū)》出自這一時(shí)期傅雷與其子的書(shū)信來(lái)往中。1957年3月,傅雷應(yīng)邀出席中共中央宣傳工作會(huì)議。爾后在《文匯報(bào)》上相繼發(fā)表文章,提出改進(jìn)黨群關(guān)系的意見(jiàn)。隨即,鳴放整風(fēng)轉(zhuǎn)入“反右”。1958年他被扣上“右派”帽子。1959年10月1日,在周恩來(lái),陳毅關(guān)懷下,傅雷給波蘭畢業(yè),遠(yuǎn)在英國(guó)的兒子傅聰寫去中斷聯(lián)系兩年后的第一封家書(shū)。1961年9月,有關(guān)部門摘掉傅雷“右派”帽子,此后的四五年他一直深居簡(jiǎn)出。這期間他翻譯了巴爾扎克的《賽查?皮羅多盛衰記》《攪水女人》《都爾的本堂神甫》《比哀蘭德》《幻滅》,再次修改《高老頭》,正式翻譯泰納的《藝術(shù)哲學(xué)》。傅雷生活照1966年8月底,文化大革命初期,傅雷遭到紅衛(wèi)兵抄家,受到連續(xù)四天三夜批斗,罰跪,戴高帽等各種形式的凌辱,被搜出所謂“反黨罪證”。1966年9月3日上午,女傭周菊娣發(fā)現(xiàn)傅雷夫婦已在江蘇路284路5號(hào)住所“疾風(fēng)迅雨樓”自殺身亡,傅雷與夫人朱梅馥雙雙自縊。傅雷夫婦死后,他們的骨灰先被一個(gè)叫做江小燕的女子冒死救下,裝進(jìn)骨灰盒葬在永安公墓。后來(lái)江小燕被造反派查到了,但是造反派不知道骨灰盒葬在哪里,傅雷夫婦的骨灰才幸免于難。但因?yàn)闆](méi)人祭掃和交管理費(fèi),永安公墓的人打算清理掉他們的骨灰盒,一個(gè)管骨灰盒的工作人員,當(dāng)時(shí)已經(jīng)聽(tīng)說(shuō)那是傅雷夫婦的骨灰盒,于是偷偷拿走藏在了青浦鄉(xiāng)下的一個(gè)公墓里,據(jù)說(shuō)藏在了一個(gè)工作人員的床下面。直到1979年平反的時(shí)候,傅家親屬急于尋找傅雷夫婦的骨灰盒,詢問(wèn)了永安公墓的人員后,成功找到了這個(gè)管骨灰盒的工作人員,在他的陪同之下,最終領(lǐng)走了骨灰盒。1979年4月,由上海市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)和中國(guó)作家協(xié)會(huì)上海分會(huì)主辦傅雷朱梅馥追悼會(huì),柯靈致悼詞,宣布1958年劃為右派分子是錯(cuò)誤的,應(yīng)予改正；文化大革命中所受誣陷迫害,一律平反昭雪,徹底恢復(fù)政治名譽(yù)。骨灰移葬上海革命烈士公墓。
傅雷家書(shū)作者名稱傅雷作品時(shí)間2017-2《傅雷家書(shū)》是2018年2月譯林出版社重新出版的圖書(shū),作者是傅雷,朱梅馥,傅聰,編者是傅敏?！陡道准視?shū)》最早出版于1981年,《傅雷家書(shū)》的出版是當(dāng)時(shí)轟動(dòng)性的文化事件,三十多年來(lái)一直暢銷不衰。它是傅雷夫婦在1954年到1966年5月期間寫給兒子傅聰和兒媳彌拉的家信,由次子傅敏編輯而成。這些家書(shū)...
傅雷“傅雷的藝術(shù)造詣是極為深厚的,對(duì)古今中外的文學(xué),繪畫(huà),音樂(lè)各個(gè)領(lǐng)域都有極淵博的知識(shí)。但總是與流俗的氣氛格格不入,他無(wú)法與人共事,每次都半途而去,不能展其所長(zhǎng)?！薄案道诐M頭棱角,動(dòng)不動(dòng)會(huì)觸犯人又加脾氣急躁,止不住要沖撞人,他知道自己不善在世途上園轉(zhuǎn)周旋,他可以安身的‘洞穴’,只是自己的書(shū)齋。”傅雷非常愛(ài)這個(gè)國(guó)家,所以對(duì)這個(gè)國(guó)家的要求也很嚴(yán)格。他愛(ài)他自己的文章,愛(ài)他所翻譯的作家的作品,所以對(duì)它們非常認(rèn)真?！案道资莻€(gè)有個(gè)性,有思想的鐵漢子,硬漢子,他把人格看得比什么都重?！薄案道走@個(gè)人,我覺(jué)得是,在反右里面,應(yīng)該講是最沒(méi)有反黨情緒的,最想我們的黨變得好一點(diǎn)的人。結(jié)果后來(lái),在反右以后被批判的是最厲害。這個(gè)我想傅雷的理想的頭,碰了一個(gè)那么大的釘子,碰到的頭破血流,跟他后來(lái)不斷地失望,到最后走上自殺的道路,是應(yīng)該有關(guān)系的?！?/p>