一位富有的顧客反復(fù)無(wú)常的消費(fèi)行為讓員工感到擔(dān)憂，但卻讓莫瑞感到高興。盡管當(dāng)山姆(斯蒂芬·懷特? 飾)幫助這位女士時(shí)，她的感激之情導(dǎo)致了一場(chǎng)誤會(huì)，從而威脅到他的職業(yè)生涯和商店的聲譽(yù)。奧黛麗小姐(莎拉·蘭開夏? 飾)(莎拉·蘭開夏 飾)的任務(wù)是領(lǐng)導(dǎo)天堂粉紅小姐的促銷活動(dòng)。然而，當(dāng)她心慌意亂時(shí)，她向丹妮絲求助，讓新來(lái)的女店員有機(jī)會(huì)在老板的眼中大放異彩。