美智子(金麗婷 飾)獨(dú)自一人力戰(zhàn)數(shù)名日本武士，也許是因?yàn)檎煞蚝透绺珉p雙身亡的原因，她爆發(fā)出了壓仰已久的怨恨，大聲恕吼打倒數(shù)名日本武士。

趙傳奇(海頓 飾)帶著褚夫人拜訪(fǎng)辛平貴(趙小川 飾)，為兩人牽線(xiàn)搭橋做月老。辛平貴與褚夫人初次見(jiàn)面，兩人顯得都非常拘束，趙傳奇識(shí)趣的告辭離去，褚夫人與辛平貴談起了趙傳奇，稱(chēng)自己非常仇視趙傳奇。

辛平貴平日與趙傳奇也是水火不容，大喜過(guò)望，在褚夫人面前說(shuō)趙傳奇的壞話(huà)，褚夫人雖然仇恨趙傳奇，但也非常敬重趙傳奇抗日保國(guó)的氣魄，辛平貴擅長(zhǎng)見(jiàn)風(fēng)使舵，沒(méi)有再議論趙傳奇的是非。

褚夫人跟辛平貴初次見(jiàn)面，兩人對(duì)彼此的印像還算不錯(cuò)，辛平貴趁熱打鐵買(mǎi)了禮物上門(mén)拜訪(fǎng)褚夫人，褚家寨的土匪們只覺(jué)不可思議，褚夫人與辛平貴素?zé)o來(lái)往互不相識(shí)，辛平貴卻破天荒上門(mén)探訪(fǎng)褚夫人，土匪們還不知道是趙傳奇從中做的媒。

趙傳奇與鍋蓋李(何洋 飾)商量炸掉日軍的軍火庫(kù)，經(jīng)過(guò)前期偵查，趙傳奇發(fā)現(xiàn)日軍軍火庫(kù)防衛(wèi)森嚴(yán)，直接硬闖恐怕難以完成任務(wù)，因此必須想方設(shè)法混入日軍軍火庫(kù)。

八路軍正是缺彈少藥的時(shí)候，鍋蓋李不贊成趙傳奇炸掉日軍軍火庫(kù)，與其炸毀所有武器，倒不如偷運(yùn)出來(lái)留為己用，日軍的裝備勝過(guò)八路軍，如果八路軍能偷到一批日軍軍火，將在一定程度上增加戰(zhàn)斗能力。

辛平貴邀約褚夫人到野外游玩，褚夫人跟隨褚當(dāng)家多年，練得一手百步穿楊的好槍法，不費(fèi)吹灰之力便射中掛在百步開(kāi)外的酒壇。辛平貴是個(gè)有心人，事先了解褚夫人的生活習(xí)性，知道褚夫人練過(guò)家子，所以才帶領(lǐng)褚夫人到野外開(kāi)槍。

褚夫人被辛平貴的有心之舉感動(dòng)，把手槍交回到辛平貴手中，感概萬(wàn)分稱(chēng)自己早已憋了很久時(shí)間，已經(jīng)很久沒(méi)有到戶(hù)外活動(dòng)筋骨。

因與辛平貴都是同道中人，褚夫人沒(méi)有再像大家閨秀一樣婆婆媽媽?zhuān)侵鲃?dòng)提出與辛平貴結(jié)為夫妻。