文森佐出現(xiàn)在張俊宇(玉澤演 飾)家中，喊出了他的原名，張漢碩。張漢碩是個瘋狂的人，他拉過文森佐手中的槍，逼文森佐開槍，就在這個時候，鄭仁國(高尚鎬 飾)帶人沖了進來，開槍示警，張漢碩立馬恢復(fù)了張俊宇的樣子，滿臉恐慌地在地上匍匐，懇求文森佐放過他，鄭仁國無法相信他就是張漢碩，只能讓文森佐將人交給他，不要沖動。

文森佐猶豫許久，在張俊宇偷偷嘲諷下，憋足了勁，最終沒有動手，鄭仁國將文森佐帶走，以良洞隧道的謀殺案逮捕了他，張俊宇躲過一劫，但也被鄭仁國一起帶走。文森佐手中的槍是假槍，他和洪車英(全汝彬 飾)早有準(zhǔn)備，與鄭仁國達成合作，要一起揭露BABEL制藥，張俊宇等人聚在一起，因文森佐沒有被拘留大發(fā)雷霆，為了躲避搜捕，張俊宇還得換一個地方居住。

文森佐終于想起黃金的事情，他找到流浪漢，看到他手中的黃金照片，用金錢誘惑他帶著帶錢離開這里，金額數(shù)量龐大，流浪漢瞬間妥協(xié)，交出手機裝作不曾見過文森佐。文森佐找到居民大樓中的人，告訴他們這是流浪漢騙人的，誰知意外被拆樓大隊的人給聽了去，文森佐有些悵然地回到了律師(鄭英珠 飾)所。

經(jīng)過這次的事情，張俊宇要換個住處，囑咐弟弟張韓敘開始拍賣BABEL。居民們覺得文森佐之所以不相信金條的事情，是因為他的正義，最后還是決定去找文森佐，因為他們不能讓這筆錢落入BABEL的手中。哲旭社長來到律師所，想成為他們的幫手，被文森佐接納。很快文森佐就接到了通知，張俊宇已經(jīng)離開了他原本的巢穴。

優(yōu)尚律師所的兩位代表律師，崔明熙(金汝真 飾)和勝赫此時也陷入了困境中，勝赫有心扶持張韓敘，被崔明熙給警告了，這一幕剛好被洪車英的朋友看到，他偷偷告訴了洪車英兩人。由于有利益的幫助，洪車英的朋友立馬提供了信息。與此同時，黃金大樓的居民眼看文森佐不再相信他們，便轉(zhuǎn)向拆樓大隊尋求幫助，隊長給他們找了個探尋金礦的一把手。

張俊宇換了住處后心中焦躁不安，他準(zhǔn)備洗澡的時候意識到了不對勁，但已經(jīng)晚了，他渾身無力地滑入了浴池中。崔明熙還在說服要被調(diào)到美國分公司副社長的李委員長，想讓他接受BABEL的賠償，但卻被直接拒絕了，他今天就打算舉報工會，可他不知道的是，在他拒絕的那一刻，自己的命就已經(jīng)斷送。

張俊宇并沒有真的死去，他猜到了是文森佐做的手腳，要不是崔明熙帶來的好消息，他恐怕會暴怒，但BABEL工會的李委員長身亡，對于文森佐等人來說，非常不利。居民特地來告訴文森佐，他們找到了幫手，事務(wù)長和洪車英現(xiàn)在才知道金條的事情，兩人都被巨大的金額給嚇到了，當(dāng)場便抱住文森佐認親，久久無法平靜。

勝赫去了一趟南東部地檢，得知對外安保情報院有一份資料外流，但事實上這份資料其實丟失了，檢方亂得不可開交，小安趕到了事務(wù)所，情急之下當(dāng)著事務(wù)長的面說漏了嘴。小安只好全盤拖出，幾年前，他們收到通知，調(diào)查社會各界重要人士，將他們的違法記錄整理成冊，但他們的情報卻被黑客盜走，雖然有備份，卻被神秘黑客的老大藏在了韓國一個隱秘的地方，恰巧這人死于心臟麻痹，文森佐神色一變，當(dāng)小安說出，這個中國老大的名字王曉璘時，便已經(jīng)可以確定。

所有人都在找這份檔案，如果被找到暴露，BABEL制藥也會完蛋，文森佐陷入了深思，忍不住笑出聲來。另一邊張韓敘和張俊宇還并不知情，兩人拿著獵槍來到樹林中一起打獵，張韓敘想起勝赫的慫恿，猶豫著要對自己哥哥動手，第一槍雖然打中，但張俊宇居然爬了起來，瞬間嚇壞了張韓敘，他本來想要再下死手，誰知有獵戶出現(xiàn)，他只好假裝慌張求救。

張俊宇被送去醫(yī)院搶救，幸好人活了下來，醒來的張俊宇已經(jīng)做出了選擇，他隱姓埋名了那么久，因為這次弟弟謀殺自己，終于要做出改變。另一邊曹社長再次找到了文森佐，他依舊急著要拿到黃金，這一次也終于向文森佐坦白，原來他仗著能拿到金條，貪心不足蛇吞象，文森佐只能幫助他先那一部分錢出來救急。為了讓居民們先離開一陣子，洪車英想到組織所有人去旅游，并設(shè)立獎金，讓大家踴躍參與。

張韓敘在張俊宇住院的時候開始了BABEL的拍賣會，而張俊宇突然闖入，他要重新以張漢碩的身份出現(xiàn)在眾股東面前，張韓敘一下子慌了神。地檢曾經(jīng)被張漢碩恐嚇過，看到他被嚇了一跳，張漢碩的出現(xiàn)直接取代了張韓敘的位置，張韓敘有苦難言。另一邊，文森佐已經(jīng)和曹社長來到了暖藥寺，黃金重新現(xiàn)世，兩人進入地窖中，看到滿目的黃金，忍不住對視一笑。

文森佐也忍不住激動，可就在這個時候，他從未懷疑過的曹社長對他舉起了槍。