洪裕燦的電話還沒有播出，兩人就被一輛大貨車撞到，不知不覺走到燒酒店的洪車英(全汝彬 飾)，看到了倒在血泊中的父親，顫抖地走了上去，文森佐被送到醫(yī)院，尚有一絲生機，可洪裕燦卻失去了呼吸。洪車英哭得不能自已，她失魂落魄地來到公司，卻聽到洪裕燦死后還被人污蔑成賄賂人的律師(鄭英珠 飾)，父親連死都無法善終，洪車英更是崩潰。

黃金大樓的居民聚在稻草律師所前，哀悼洪裕燦律師的死亡，也有曾經(jīng)被洪裕燦幫助過的人前來悼念，與此同時，令人氣憤的是BABEL制藥的新藥RDU-90即將上市，崔明熙(金汝真 飾)在此牢牢站住了腳跟。

洪車英回到家中，收拾著父親的遺物，竟是發(fā)現(xiàn)父親保存著所有她過往經(jīng)歷的照片，她打算關(guān)掉父親的稻草律師所，洪車英獨自來到文森佐的病床前。她知道父親的死不是偶然，想有個人與她說說話，文森佐很給面子地醒來了，他恢復地很好，立馬下床出院了。在洪車英的帶領(lǐng)下，他來到洪裕燦的墓碑前，回想起洪裕燦對女兒的期盼，文森佐若有所思。

文森佐看出洪車英想要為父親報仇，故意試探她，洪車英有些不知所措，但當她看到逃跑的實驗人員死亡的消息后，她開始猶豫了，打了個電話給具刑警，給了他一個情報。黃金大樓中的居民正在阻止稻草關(guān)閉，這時候文森佐回來了，他剛病愈需要休息，卻被大家纏著，拆樓的人也等在此，讓文森佐有些惱火，扇了他一巴掌后直接離開。

洪車英被激怒，直接來到了代表律師韓勝赫(趙漢哲 飾)的辦公室，提交了自己的辭職信，崔明熙高傲自大地走進門，讓韓勝赫不用攔著洪車英，有崔明熙的挑釁，洪車英的情緒到達頂峰，收拾好東西便離開了優(yōu)尚，而洪車英的實習生俊宇在她辭職后還是跟隨著她。文森佐震怒，他來到案發(fā)現(xiàn)場，思考了片刻，讓曹社長準備了東西送到BABEL張會長家中，韓勝赫等人將此事推到了洪車英身上，直接讓人把洪車英關(guān)進牢里。

稻草律師所的小律師見此求到了文森佐那，卻被文森佐拒之門外，直到第二天洪車英都沒有回來，張俊宇(玉澤演 飾)因為擔心洪車英，也來到警局，但他沒有文森佐做事周全，文森佐只好拿著洪車英的不在場證明去保釋她。事后文森佐提到了洪裕燦與劉敏哲的事情，洪車英非常激動，但她也知道，自己一個人是斗不過優(yōu)尚和BABEL的。

洪車英打算找一些之前的朋友幫忙，誰知患難見真情，唯一還在她身邊的，只有文森佐，她只能找文森佐互相幫忙，她幫他拿到大樓，文森佐幫她報仇。兩人的協(xié)議很快達成，一起前往牢里找開車撞死洪裕燦的司機，文森佐拿出了他曾經(jīng)犯罪的記錄，逼他說出幕后指使者，果然最后他為了減刑說出了幕后之人。

他們正打算離開，洪車英卻不想就這樣放過直接殺了父親的人，于是文森佐故意大喊感謝司機的話，讓獄警聽到，獄警進門后神色驟變，果然李忠日回牢房的路上就被群毆致死。洪車英雖然覺得這些很骯臟，但還是堅定地要繼續(xù)調(diào)查下去，這個時候，稻草律師所中的小律師坐了起來，表示要跟他們一起去冒險，為洪裕燦報仇。

他們一行人來到du場專門堵表赫必會長，文森佐出手狠辣，竟直接將人勒昏過去，隨后他們又找到了雇兇殺人的人，文森佐拿出意大利制的手槍，威脅著被綁的兩人。文森佐開了一槍，證明他手中的槍是真的，但表會長和買兇殺人者還是不肯交代，在黑道混了許久的文森佐眼睛都沒眨一下就開槍殺了表會長，買兇殺人者終于妥協(xié)。

文森佐將恐嚇的手段用在了崔明熙的身上，將表會長的死和沾了血的衣服都送到她的面前，還將她鎖在了洗衣店里，不遠處一輛貨車正閃著燈，仿佛下一秒就要沖過來一般。崔明熙接到了文森佐打來的電話，面臨死亡，崔明熙終于感到了害怕，直到貨車開走后，崔明熙才恢復一些，氣得直發(fā)抖。

晚上文森佐帶著一幫人來到BABEL制藥研究所，他們冒充消毒的人，往研究所灑滿了油漆，離開后一把火點燃了研究所。綁架表會長和買兇殺人之人，其實并沒有被殺，文森佐他們只是演了出戲罷了。而那些和他們一起去制藥研究所的人縱火，都是之前受到洪裕燦幫助的人們，這一仗，文森佐他們大獲全勝。